"Język rosyjski słówka 1 - fiszki"

Jako żona filologa rosyjskiego, codziennie stykam się z tym językiem w mowie, muzyce i filmach. Sama jednak nigdy nie pobierałam dłużej lekcji i mam niestety spore zaległości. Na szczęście jest to język dość prosty dla Polaków i nie sprawia nam większych problemów.

Fiszki Wydawnictwa Cztery Głowy idealnie sprawdzają się przy pierwszym kontakcie z językiem rosyjskim. Pierwsze fiszki znacznie różnią się wielkością od pozostałych i wprowadzają nas w cały kurs a także służą jako przegródki do poszczególnych kategorii. Tym samym zapoznajemy się ze słownictwem dotyczącym czasu, charakteru, części ciała, finansów, gospodarki, roślin, mody i wielu innych kategorii.

Na samym początku należy jednak zapoznać się z cyrylicą, ponieważ bez jej znajomości bardzo trudno o efektywną i satysfakcjonującą naukę z tymi fiszkami. Wszystkie słówka i wyrażenia zapisane są na karteczkach właśnie alfabetem rosyjskim. Na jednej z fiszek znalazłam krótki opis liter cyrylicy i ich polskich odpowiedników.

Pudełeczko zawiera ponad 1000 poręcznych fiszek, memobox do samodzielnego złożenia, etui na fiszki oraz instrukcję obsługi całego kursu.

To co uważam za koniecznie to zaopatrzenie się dodatkowo w płytę CD, na której nagrane są wszystkie słowa, bowiem zdaje sobie sprawę z tego, że nie każdy jest na tyle zaznajomiony z poprawnym akcentem i wymową.

To co zawsze mnie śmieszyło to fakt, że Polacy, źle wymawiają podstawowe słowa i powtarzają błędne, niby powszechne w Rosji powiedzenia np. "gniotsa nie lamiotsa"!!! Nie ma czegoś takiego! Mój mąż z pół godziny pękał ze śmiechu, kiedy przeczytałam mu to w jednej z gazet codziennych. Dlatego uważajcie na tego typu sentencje, powtarzane często przez starsze osoby które uczyły się języka w podstawówce;)

Języka rosyjskiego trzeba uczyć się z nie tylko regularnie, aby nie zapomnieć cyrylicy, ale przede wszystkim z uwagą i przyjemnością. Polecam Wam z czystym sumieniem.